Sistema Eletrônico de Administração de Eventos - UERGS, IX SIEPEX - IX Salão Integrado de Ensino, Pesquisa e Extensão

Tamanho da fonte: 
PORTUGUÊS PARA IMIGRANTES EM PORTO ALEGRE
Ariel Gonçalves BORGES, Magali de Moraes MENTI

Última alteração: 2019-06-10

Resumo


Esta apresentação tem como objetivo compartilhar informações e experiências sobre o curso de “Português para Imigrantes”. A Constituição Federal do Brasil assume como fundamental, dentre outros, o princípio da igualdade, quando afirma no caput de seu artigo 5, que “todos são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros, residentes no País, a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade”. Partindo da premissa que o domínio da língua é fundamental para ter êxito em conquistas sociais e pessoais, a UERGS Unidade de Porto Alegre criou um curso de desenvolvimento de habilidades linguísticas na Língua Portuguesa para imigrantes residentes em Porto Alegre e região urbana. Um curso neste tema foi ofertado em 2018 para refugiados venezuelanos. O curso de extensão deste ano tem por objetivo atender o público de imigrantes haitianos do bairro Sarandi, na capital do estado. As aulas, ministradas no Vida Centro Humanístico, localizado na Av. Baltazar de Oliveira Garcia (bairro Sarandi, em Porto Alegre), têm como foco o uso autônomo da língua possibilitando aos alunos a socialização com brasileiros e o acesso aos seus direitos e deveres. Um dos maiores desafios para os imigrantes é o aprendizado da Língua Portuguesa. A dificuldade de comunicação os isola, tem efeitos no desempenho e busca por trabalho, na busca por serviços como alimentação e atendimento médico. O contato com a língua se dá, de fato, nas aulas, pois os alunos vivem em uma comunidade de haitianos que fala apenas o Francês. Assim, o desconhecimento da Língua Portuguesa impede a intercomunicação e aporta dificuldades na qualidade de vida de muitos imigrantes. O curso busca suprir as demandas em relação à língua, pois esta é tomada como ponto chave para a continuidade da vida do imigrante no país, partindo sempre do básico da língua junto às necessidades destas pessoas no cotidiano brasileiro.


Palavras-chave


português; imigrantes; extensão

Referências


BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Organização de Alexandre de Moraes. 16.ed. São Paulo: Atlas, 2000. p. 352